Mittwoch, 27. Juli 2011

Freitag, 22. Juli 2011

Pacy hat heute Geburtstag



Wir spielen gerne zusammen


Er ist mein Freund!


Pacy, alles gute zu deinem Geburtstag

Ein Buch pro Tag? Um livro por dia? Daniel und das blaue Auto


Donnerstag, 21. Juli 2011

Mittwoch, 20. Juli 2011

Dienstag, 19. Juli 2011

Ein Buch pro Tag? Um livro por dia? Freunde


Die waren gerade auf unsere Terrasse und im unserem Garten.
Eles estavam na nossa varanda e no nosso jardim.


Manchmal kommen zu uns so viele Tiere das ich nicht weiss, woher sie kommen
De vez em quando aparecem alguns animais por aqui que eu nao sei de onde eles vêm.


Montag, 18. Juli 2011

Mein Freund Pacy


Pacy ist mein Freund.
Wir waren zusammen in der Klasse.
Eines Tages musste Pacy nach Marroko fliegen und da leben.

Pacy é meu amigo.
Nós estávamos na mesma escola.
Um dia Pacy foi viver em Marrocos.


Er hat schon Ferien von seiner Schule und heute ist er bei mir.
Wir haben zusammen gegessen und gespielt.

Ele já está de férias da sua escola e hoje ele veio me visitar.
Nós comemos e brincamos juntos.

Vielleicht... fliegt er nicht mehr zurück.
Vielleicht... kommt er wieder zu meiner Schule.
Vielleicht...

Talvez... ele nao vai mais voltar.
Talvez... ele vai voltar para minha escola.
Talvez...

Mittwoch, 13. Juli 2011

Donnerstag, 7. Juli 2011

Mein erstes Buch- selber gemacht

Meu primeiro livro


Click auf das Bild

Alltag: Dia a dia


Das habe ich alles allein gemacht
Eu fiz tudo sozinha


Das Buch hat 21 Seiten
O livro tem 21 páginas

Dienstag, 5. Juli 2011

Kunstprojektwoche 2011


Uma semana inteirinha só de atividades culturais

Fizemos pintura no corpo
Fizemos pintura a óleo
Colorimos areia e a colocamos na garrafa
Fizemos marmelada de morango

Fizemos um chocalho de madeira com chapinhas de refrigerantes
Construimos 100 casas coloridas com caixas de papeloes em diversos tamanhos
Fizemos tambor com vasos de cerâmica
Fizemos cordoes e aderecos com las
Montamos avioes

Nossa semana foi um verdadeiro sonho com tantas criatividades